Dynamische Einschätzung sprachlicher Lernpotenziale mehrsprachiger und/oder multimodaler Lernender

Kategorie Projekt

Ausgangslage und Ziele

In diesem Pilotprojekt wird eine Beobachtungsskala entwickelt, die das sprachliche Lernpotenzial von hörenden, hörbeeinträchtigten und gehörlosen Kindern nach gemeinsamen Kriterien erfasst, unabhängig von Mehrsprachigkeit und Sprachmodalität. Fachpersonen prüfen und beobachten in einer dynamischen Testsituation, wie ein Kind auf gezielte Unterstützung reagiert, anstatt lediglich den aktuellen Wissensstand in der Zweitsprache zu erfassen. Rund 48 Kindergartenkinder nehmen an der Pilotstudie teil. Logopäd:innen, Schulische Heilpädagog:innen und Gebärdensprach-Lehrpersonen werden an der HfH geschult und wirken aktiv mit. Die Ergebnisse bilden die Basis für ein Hauptprojekt und für eine gerechtere Sprachdiagnostik in der Praxis.

Projektleitung

Britta Massie Titel Prof., Dr. rer. biol. hum.

Funktion

Professorin für Sprachförderung und Sprachdidaktik in heterogenen Lerngruppen (in Stellenteilung)

Tobias Haug Titel Prof. Dr.

Funktion

Professor für Gebärdensprache und Kommunikation gehörloser Menschen

Fakten

  • Dauer
    08.2026
    12.2027
  • Projektnummer
    4_74

Projektteam

Ausgangslage

Die Sprachkompetenzen mehrsprachiger und/oder multimodaler Lernender (MML) werden mit bestehenden Verfahren häufig nicht angemessen eingeschätzt (Mann et al., 2024; Scharff Rethfeldt, 2020). Die Sprachdiagnostiken wurden an einsprachig aufwachsenden, hörenden Kindern normiert. Dadurch lässt sich ein Sprachförderbedarf nur schwer von einer Sprachentwicklungsstörung unterscheiden. Fördermassnahmen oder Therapie können somit zu spät oder nicht zielgerichtet einsetzen.

Die dynamische Sprachdiagnostik (Dynamic Assessment) untersucht die Lernfähigkeit eines Kindes, d.h. wie sich dessen Leistung durch gezielte Unterstützung verändert (Ehlert, 2022; Mann et al., 2015). Beobachtungsskalen zur Modifizierbarkeit können diese Veränderungen systematisch erfassen (Gutiérrez-Clellen & Peña, 2001; Till & Winkes, 2026). Bislang fehlt jedoch eine auswertungsobjektive Skala, deren Kriterien bei Kindern mit unterschiedlichem Hörstatus, unterschiedlicher Sprachmodalität und unterschiedlichen Spracherfahrungen angewendet werden können. Das Pilotprojekt entwickelt eine solche Skala und untersucht, welche Beobachtungskriterien sich für die Einschätzung sprachlicher Lernpotenziale eignen.

Vorgehen

Auf Basis bestehender Instrumente (Mann et al., 2015; Till & Winkes, 2026) wird ein erster Prototyp der Beobachtungsskala entwickelt. Eine interdisziplinäre Begleitgruppe aus Logopädie, Schulischer Heilpädagogik und Hörgeschädigtenpädagogik wirkt an seiner Überarbeitung mit.

An der Pilotstudie nehmen rund 48 Kinder im Alter von 4;0 bis 7;11 Jahren teil. Einbezogen werden hörende mehrsprachige Kinder (mit und ohne Sprachentwicklungsstörung), Kinder mit Hörbeeinträchtigung sowie gehörlose Kinder, jeweils ein- und mehrsprachig (mit und ohne Sprachentwicklungsstörung).

Geschulte Fachpersonen führen mit den Kindern in ihrer vertrauten Umgebung eine dynamische Testsituation nach dem Test-Teach-Retest-Prinzip durch. Die Durchführung wird videografiert und anhand der Skala beurteilt. Stichprobenartig werden die Aufnahmen von mehreren Fachpersonen mit der Skala eingeschätzt, um die Übereinstimmung ihrer Beurteilungen zu prüfen. Die Auswertung erfolgt deskriptiv und explorativ.

Erwartete Ergebnisse

Das Pilotprojekt soll erste empirische Hinweise darauf liefern, welche Kriterien mit Sprachkompetenzen zusammenhängen und sich als potenzielle Prädiktoren eignen. Zudem wird geprüft, wie zuverlässig die Kriterien beurteilt werden können und welche Schwierigkeiten bei ihrer Anwendung in den untersuchten Gruppen auftreten. Auf dieser Grundlage wird die Skala überarbeitet und im anschliessenden Hauptprojekt partizipativ mit Fachpersonen erprobt und validiert. Langfristig soll ein Instrument entstehen, das über die Aus- und Weiterbildung der HfH in die Praxis gelangt und zu einer gerechteren Sprachdiagnostik bei mehrsprachigen und/oder multimodalen Lernenden beiträgt.

Literatur

  • Ehlert, H. (2022). Dynamic Assessment: Prozess und Potential in der Diagnostik von Sprachentwicklungsstörungen (1. Auflage 2022). Springer Fachmedien Wiesbaden GmbH.
  • Gutiérrez-Clellen, V. F., & Peña, E. D. (2001). Dynamic assessment of diverse children: A tutorial. Language, Speech & Hearing Services in Schools, 32(4), 212–224. (507711475). https://doi.org/10.1044/0161-1461(2001/019)
  • Mann, W., Haug, T., Hoskin, J., & Dumbrill, H. (2024). Tests und Screenings: Dynamisches Testen zur Förderung der Sprach- und Kommunikationsfähigkeit tauber, gebärdender Kinder. Frühförderung Interdisziplinär, 43(3), 166–173. https://elibrary.utb.de/doi/pdf/10.2378/fi20240306?download=true
  • Mann, W., Peña, E. D., & Morgan, G. (2015). Child Modifiability as a Predictor of Language Abilities in Deaf Children Who Use American Sign Language. American Journal of Speech-Language Pathology, 24(3), 374–385. https://doi.org/10.1044/2015_AJSLP-14-0072
  • Scharff Rethfeldt, W. (2020). Logopädische Versorgung von mehrsprachigen Kindern mit Migrations- hintergrund: Förderung oder Therapie?
  • Till, C., & Winkes, J. (2026). Nili hat Geburtstag. Forschung Sprache, 14(1), 92–108.